E法黔行•网络普法看贵州丨丹寨县税务局：苗汉双语“典”亮移民社区 税收法治守护万家灯火

2025年5月12日，国家税务总局丹寨县税务局联合县司法局、法院、检察院等单位，在金泉移民社区广场开展“民法典宣传月”普法活动，针对社区苗族群众占比高、语言沟通难的特点，选派本地苗族税务干部，以“苗语讲案例、汉语释法规”的方式将税法宣传与民法典普及深度融合，为社区居民提供“接地气”的法律服务。

活动聚焦移民社区实际需求，现场用苗汉双语讲解《中华人民共和国民法典》中涉及婚姻家庭、赡养义务、房产过户等与生活密切相关的法律条款，并结合房屋买卖税费、个人所得税赡养老人专项附加扣除等政策，通过真实案例解析帮助群众理解法律与税收的关联。为增强普法趣味性，活动还设置互动环节，将民法典中物权、合同条款与税收政策结合进行提问，参与者可获购物袋等礼品，数十名群众参与互动学习法律知识。金泉移民社区的张阿姨表示：“参加本次热闹的活动，既了解了法律知识，又获得了实用的奖品，听得懂、用得上，这样的活动很实在。”

现场同步开展2024年度个税汇算清缴服务，手把手辅导现场群众通过个人所得税APP完成专项附加扣除填报、年度汇算清缴，现场办理个税汇算20余人次，解答赡养老人、子女教育等专项附加扣除政策咨询30余次，发放资料手册百余份。

下一步，丹寨县税务局将常态化开展税法普法活动，推动税宣融入法宣，为群众提供更精准、更温暖的税收服务。

丹寨县税务局：吴寿康